• Carson Now on Facebook
  • Follow Carson Now on Twitter
  • Follow Carson Now by RSS
  • Follow Carson Now by Email

Two gang members face felony battery charges after beating Carson City man

Two known Carson City gang members have been arrested after allegedly beating a man who had tried to defend his sister from a rash of annoying phone calls made to her while she was working.

In statements made by the victim and his sister, the problem began on Friday when one of the 18th Street gang members, identified as Jaimi Ponce, 19, kept calling a fast-food restaurant, wanting to speak with the woman. When the victim, who also worked at the restaurant told the man to stop calling, Ponce began yelling at him on the phone, according to the arrest report.

At the end of the victim's shift, he exited the restaurant, where Ponce allegedly approached him, grabbed him by his shirt, and began beating him with closed fists, while the another suspect, identified by authorities as 26-year-old Alberto Lepe of Dayton, came from behind and began to kick and punch the victim to the point where he began to lose consciousness, according to the arrest report.

The victim's sister, who was inside the restaurant, heard a car alarm go off outside, and went outside to see that her brother was on the ground bleeding. She told the men to stop hurting her brother and that she was calling the police. The men got into a grey Trailblazer and fled the scene, according to the arrest report. A ball cap belonging to one of the suspect's was found on the scene, identified by the woman because she gave it to him.

The victim was taken to the hospital by friends after sustaining multiple cuts, abrasions a fractured nose and a possible concussion. The victim, at first, declined to identify the men to authorities, because he was in fear of being targeted and possibly killed, according to the arrest report. The man stated after leaving the hospital that he wanted to file a report and did so at the Carson City Sheriff's Office.

Later Friday night officers arrived in the 1400 block of Camille Drive looking for the suspects. A woman and her mother let deputies inside the home, where the men and two others were sitting on a sofa and drinking alcohol. As a deputy identified himself, one of the four men, also a known 18th Street gang member, ran from the house.

The suspects were arrested and taken to jail. Both men replied "no" when asked if they wished to speak about the incident, after they had been read their Miranda rights. Each face felony charges of battery with substantial bodily harm. Bail for the men has been set at $15,000 each.

Top Stories

... or see all stories

The unpredictability of spring this first weekend of May continues with the threat of snow showers in the Sierra on Saturday, along with gusty winds and rain down to the valley floors for Carson City and surrounding areas. The storm system should moved out by Sunday morning.

Carson High School Culinary Arts and Early Childhood Education students competed at the three-day state conference last month for Nevada Family, Career and Community Leaders of America. This was the first time the school’s programs participated in the conference. A total of 25 students competed in eight events.

Family fun, lively bands and historical characters return to Dangberg Historic Park in Minden beginning in May. Favorite presenters, bands and Chautauquans will be joined by new ones as well.

Carson City’s former Board of Supervisor and business owner Stan Jones was posthumously awarded Thursday the Historic Preservation Award for his long time work for downtown Carson City.

Each year, a Historic Preservation Award is awarded by the Historic Resources Commission to Carson City residents or organizations who have gone above and beyond in their dedication to historic preservation.

The Nevada Law Enforcement Officers Memorial is today, Thursday, May 2 at the Nevada State Capitol in Carson City. The memorial brings hundreds to the capitol grounds. The ceremony begins at 1 p.m.

Douglas County Sheriff's Office arrested three for their alleged involvement in business thefts last month on Topsy Lane south of Carson City.

The national issue of suicide — particularly among veterans — touched many people who attended the Walk for Hope on Wednesday morning at Western Nevada College in Carson City.

The new renovations at the Carson City Senior Center opened the opportunity to host art shows to extend enrichment to the senior community. Carson City Senior Center presents “Geographical Divides: Finding Common Ground,” featuring 16 artists who were asked to explore the geographical and cultural differences in Nevada, if such differences truly exist.

Meet Nash, Nevada Humane Society, Carson City branch Pet of the Week Nash. He's a striking 2-year-old German Shepherd who entered our shelter a couple of weeks ago due to his previous owner's moving. With Nash's handsome appearance and endearing personality, this young man captures the hearts of all who meet him.

Time to dust off those ten-speeds Carson City, because May is Bike Month in the capital city!

Carson City’s Muscle Powered hosts bike month each year in addition to their year-round volunteerism.

More than 48 Carson High School Future Business Leaders of America students attended the state conference in Sparks, Nev. this past week. In total, 38 of those students earned 74 “Top-10” placements in 30 separate events. Additionally, three CHS FBLA students took state with first-place finishes and 15 of them qualified for the National Business Leadership Conference in Orlando, Fla. this coming June.

Carson Animal Services Initiative (CASI) would like to thank everyone who attended or contributed to our annual Bark Whine & Dine, held on April 27. What a wonderful event it was!

The inaugural Carson City Cinco de Mayo 2024 festival this Friday through Sunday will be a 3-day celebration of Mexican culture for all the Northern Nevada region to enjoy.

In recognition of Historic Preservation and Archeological Awareness Month, the City’s Historic Resources Commission has organized the 2024 Scavenger Hunt.

We’re back, bigger and better than ever! Please welcome the second annual Mark Twain Days, May 10-12. For a listing of events take a gander at the website here.

You will find something of interest or my name’s not Mark Twain, or used to be anyways. And this year Virginia City is joining in on the fun along with Carson City. Wow!

Marilyn "Mert" Paoli Lewis retired on April 30 after 42 years as a State Farm Agent. She started her career as a Scratch Agency in 1982, meaning she had no customers initially.

Food Bank of Northern Nevada made a stop to the Carson City Senior Center on Wednesday morning, with another stop at the Dayton Senior Center from 11 to noon.

The Nevada Department of Motor Vehicles has announced the implementation of a new appointment system, WaitWell, in all metropolitan and rural offices throughout the state.

Meet up with others from the community to hear and share stories and experiences

CONNECTIONS social gatherings bring locals together weekly for story sharing, conversation and inspiration.

Join us every Saturday for Café CONNECTIONS from 10 to 11:30 am OR from noon to 1:30 p.m. at La Capital Cafe, 1795 E College Pkwy, Carson City.

Earlier this month, 11 students from Carson High School and six Carson Middle School and Eagle Valley Middle School students participated in the Annual American Choral Directors Association Nevada All State Choir event at the University of Nevada Las Vegas.

The Carson City Farmers Market returns to the capital city Saturday, June 8 at its new home in Mills Park. Each year, the market continues to grow, and this year is no exception with 11 new vendors added to the roster.

Do you live in the Carson City or the surrounding area? Do you have a loved one that has Alzheimer’s or some other form of dementia? If yes, let us support you through your challenging and new situation! We are here to help you!

Carson City Host Lions Club 2024 Kids Fishing Day is a community event held at Baily Pond in Fuji Park. Kids’ Fishing Day will be held on Saturday, May 4, from 9 a.m. to 1 p.m.

Looking for a place to take your little ones this week? Look no further! Here is a list of family-friendly (and fun!) activities and events happening this week around the capital city.

The Douglas County Sheriff's Office is asking for the public's help in identifying a man and woman associated to a vehicle stolen out of Reno last month.

Green Our Planet will host the second annual Northern Nevada Giant Student Farmers Market on Wednesday, May 15 from 10 a.m. to 12 p.m. at Fuji Park on The Park Grass in Carson City. The Northern Nevada Giant Student Farmers Market will feature approximately 10 schools throughout the northern part of the Silver State.

Miller Counseling and Wellness Center began partnering with Douglas Center for Hope and Healing to offer grief support groups for adults in Carson City in 2024. There has been an amazing turnout, and the group appears to be filling a much-needed void in services to our community.

Enjoy a movie classic on the big screen Tuesday, April 30 at A to Zen in Carson City. The featured movie is the Academy Award winning "Ordinary People," starring Mary Tyler Moore, Donald Sutherland, Timothy Hutton and Judd Hirsch.

Ready to celebrate Mother’s Day a little early? Join in on the fun at the Mother’s Day Tea Party happening this weekend, May 4th at 4pm! Enjoy delectable teas, an assortment of foods, a wonderful raffle, and games. Tickets are $25 and may be pre-purchased at the Carson City Alano Club. Tickets may also be purchased at the event, though quantities may be limited. Event will be held at 1201 N Saliman Road. So put on your tea hats and join us on May 4th at 4pm.

Hello Northern Nevada Friends! Are you considering homeschooling? Please join us Saturday, May 4 at Shepherd of the Sierra Lutheran Church on 395 in Carson City as we gather to be inspired, uplifted, and gain the courage to homeschool. This conference is for anyone interested, whether you are a seasoned homeschooler or a newbie.