Spanish

Carson City Health and Human Services is reporting Monday, Sept. 14 that there are 10 new cases and 16 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,154, with 1,048 recoveries and fifteen deaths, 91 cases remain active.

Carson City Health and Human Services (CCHHS) is reporting ten new cases and seven additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County Region. This brings the total number of cases to 1,131, with 1,009 recoveries and fifteen deaths, 107 cases remain active.

Carson City Health and Human Services reports Thursday, Sept. 10, 2020 that there are 15 new cases and four additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,121, with 1,002 recoveries and 15 deaths, 104 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Wednesday, Sept. 9, 2020 that there are six new cases and nine additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,106, with 998 recoveries, 15 deaths. There are 93 cases that remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Tuesday, Sept. 8, 2020 that there are nine new cases and 15 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,100, with 989 recoveries and 15 deaths, 96 cases remain active.

University of Nevada, Reno Extension continues its online town hall and webinar series next week to assist small-business owners. With many businesses still struggling due to COVID-19, some are having trouble maintaining good credit or paying vendors.

Carson City Health and Human Services (CCHHS) is reporting ten new cases and one additional recovery of COVID-19 in the Quad-County Region. This brings the total number of cases to 1,067, with 944 recoveries and fifteen deaths, 108 cases remain active.

Featured speakers at Monday's Democratic tele-luncheon will be two Nevada journalists who have written extensively about how Nevada responded to the Spanish Flu pandemic of 1918-1919: Bob Conrad in Reno and Bob Stoldal in Las Vegas.

Carson City Health and Human Services is reporting Thursday, Sept. 3 that there are 11 new cases and four additional recoveries of COVID-19 in the Quad County region. This brings the total number of cases to 1,057, with 943 recoveries and 15 deaths, 99 cases remain active.

CARSON CITY — Finalized data from the Nevada Department of Employment, Training and Rehabilitation show initial claims for unemployment insurance (UI) totaled 8,032 for the week ending August 29, down 826 claims, or 9.3 percent, compared to last week’s total of 8,858 claims. This is the fewest initial claims filed since the week ending March 14. Through the week ending August 29, there have been 670,400 initial claims filed in 2020, 662,368 of which have been filed since the week ending March 14.

Carson City Health and Human Services is reporting Wednesday, Sept. 2, 2020 that there are 14 new cases and five additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,046, with 939 recoveries and 15 deaths, 92 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Tuesday, Sept. 1, 2020 that there are 11 new cases and 13 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,032, with 934 recoveries and 15 deaths, 83 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Monday, August 31, 2020 that there are 13 new cases and 15 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 1,021, with 921 recoveries and fifteen deaths, 85 cases remain active.

Finalized data from the Nevada Department of Employment, Training and Rehabilitation (DETR) show initial claims for unemployment insurance (UI) totaled 8,858 for the week ending August 22, down 2,080 claims, or 19.0 percent, compared to last week’s total of 10,938 claims.

This is the fewest initial claims filed since the week ending March 14. Through the week ending August 22, there have been 662,510 initial claims filed in 2020, 640,716 of which have been filed since the week ending March 14.

Carson City Health and Human Services (CCHHS) is reporting nineteen new cases and four additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County Region. This brings the total number of cases to 990, with 884 recoveries and fifteen deaths, 91 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Thursday, August 27, 2020 that there are four new cases and 11 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 971, with 880 recoveries and 15 deaths, 76 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Wednesday, August 26, 2020 that there are four new cases and two additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 967, with 869 recoveries and fifteen deaths, 83 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Tuesday, August 25, 2020 that there are 11 new cases and 13 additional recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 963, with 867 recoveries and fifteen deaths, 81 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Monday, August 24, 2020 that there are nine new cases and nine recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 952, with 854 recoveries and fifteen deaths, 83 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Sunday, August 23 that there are 10 new cases and 35 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 943, with 845 recoveries and 15 deaths, 83 cases remain active.

The state of Nevada is launching an app on Monday that will allow people who have tested positive for COVID-19 to discreetly notify their close contacts of a possible exposure, a potentially significant boon in a tourism-driven state that has until this point had little ability to contact trace its visitors and at times even struggled to trace all its residents.

Finalized data from the Nevada Department of Employment, Training and Rehabilitation (DETR) show initial claims for unemployment insurance (UI) totaled 10,938 for the week ending August 15, down 6,817 claims, compared to last week’s total of 17,755 claims.

Through the week ending August 15, there have been 653,510 initial claims filed in 2020, 631,858 of which have been filed since the week ending March 14.

Carson City Health and Human Services is reporting 14 new cases and eight recoveries of COVID-19 in the Quad-County Region. This brings the total number of cases to 926, with 809 recoveries and fifteen deaths, 102 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Thursday, August 20, 2020 that there are six new cases and 10 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 912, with 801 recoveries and fifteen deaths, 96 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Wednesday, August 19, 2020 that there are 12 new cases and 39 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 906, with 791 recoveries and 15 deaths, 100 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Tuesday, August 18, 2020 that there are eight new cases and 20 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 894, with 752 recoveries and 15 deaths, 127 cases remain active.

Carson City Health and Human Services reports Monday, August 17, 2020 that there are five new cases and 22 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 886, with 732 recoveries, and fifteen deaths, 139 cases remain active.

Carson City Health and Human Services is reporting Sunday, August 16, 2020 that there are 2 new cases and 11 recoveries of COVID-19 in the Quad-County region. This brings the total number of cases to 881, with 710 recoveries and 15 deaths, 156 cases remain active.

Carson City Health and Human Services (CCHHS) is reporting fifteen new cases and eleven recoveries of COVID-19 in the Quad-County Region. This brings the total number of cases to 869, with 688 recoveries, and fifteen deaths, 166 cases remain active.

Finalized data from the Nevada Department of Employment, Training and Rehabilitation (DETR) show initial claims for unemployment insurance (UI) totaled 17,755 for the week ending August 8, up 4,028 claims, or 29.3 percent, compared to last week’s total of 13,727 claims. Through the week ending August 8, there have been 642,572 initial claims filed in 2020, 620,920 of which have been filed since the week ending March 14.