All items from Carson City gaming revenue up slightly in October, south shore Lake Tahoe plunges