• Carson Now on Facebook
  • Follow Carson Now on Twitter
  • Follow Carson Now by RSS
  • Follow Carson Now by Email

NHP identifies truck and trailer owners in south Carson City fatal crash, more charges added

The Nevada Highway Patrol has identified the truck owner and trailer owner and has added more charges to the driver involved in the Nov. 9 multi-vehicle crash that killed a Dayton couple and injured several others at the junction of I-580, South Carson street and Highway 50.

The owners of the 2017 Ford F-350 truck are Xiomara Leyva and Alfredo Xiomara Leyva, both listed from Florida. The trailer owner, also out of Florida, is listed as Maria Cruz-Mirete, according to NHP.

No charges have been filed for the owners of the truck and trailer, which was hauling the boat from Lake Tahoe. NHP has not released the name of the boat owner. The matter remains under investigation.

The driver, Roney Gonzalez, of Hollywood, Florida, is being held at Carson City Jail. The charges have amended by NHP with additional charges added. Gonzalez is being charged with two felony counts of reckless driving resulting in death. He is also being charged with the following misdemeanor offenses: unsafe vehicle, obstruction of justice, failure to obey a traffic control device, failure to obey traffic light, inoperative/defective brakes, inspection/repair/maintenance, wheel fasteners loose or missing, required brakes missing on trailer, loose or unfastened tie-down, damaged vehicle structure and pressure points, no record of duty status, motor carrier permit required, no medical certificate, operating commercial vehicle without a commercial driver's license. Also, misdemeanor driver must be able to understand traffic signals, no fuel tax permit, IRO apportioned tagged/reg violation, no USDOT carrier named displayed and no commercial driver's license. He is being held at Carson City Jail with a $100,000 bondable bail.

A married couple from Dayton, 70-year-old Tana Powell, and Don Powell, 74, died as a result of injuries in the crash, according to the Washoe County Medical Examiner.

NHP says suspected brake failure is likely the cause of the fiery Nov. 9 crash at the intersection of I-580, South Carson Street and Highway 50, also known as Spooner Junction. Part of the brake failure was due to the weight load being carried, according to NHP. The truck and trailer weigh approximately 38,000 pounds.

Top Stories

... or see all stories

Team Captain, the Carson High School Robotics team, were recently invited to tour the Tesla Gigafactory in Sparks, NV. Joining them on the tour was Carson City Superintendent Mr. Richard Stokes.

It's beginning to look a lot like summer in downtown Carson City.

The Spring Farmer's Market at Musser and Nevada streets, a prelude to the popular Third and Curry Farmer's Market that crowds the parking lot across from Bob McFadden Plaza throughout the summer, was held Saturday morning.

Historic steam engines from the V&T Railway and the Nevada State Railroad Museum (NSRM) were awakened from their long winter slumber Saturday morning to mark the start of Carson City's summer season on the rails.

UPDATE: Traffic lanes on Highway 50 and Fairview are now clear and open, according to the Nevada Highway Patrol.
***
Carson City Fire Department and sheriff's deputies were called Saturday afternoon to a vehicle crash involving a motorcycle in the area of Highway 50 and Fairview.

A pair of Dayton women were arrested Friday evening at 7:39 p.m. at a business in the 7000 block of U.S. Highway East for felony burglary, a Carson City Sheriff's deputy said.

My friend Paul recently asked me to tell him about Milky Spore. I knew nothing about it, so decided to look it up.

Milky spore is a bacterial disease used as an alternative to chemical insecticides to reduce Japanese beetle populations. This microbial or biological insecticide was one of the first registered in the United States in 1948.

The recent discovery of quagga mussels on a watercraft at a Lake Tahoe boat inspection station highlights the continued need for vigilance against aquatic invasive species.

Though we always expect it, we can never predict when emergency situations will happen — though it often seems to happen early in the evenings.

Nugget’s story is no different.

Nevada Gov. Brian Sandoval signed 32 bills into law Friday, including a measure that speeds up the employee background check process for some private businesses, a consumer protection bill ensuring full rate disclosure at rental truck establishments, and an act that gives additional criteria for water right holders to justify time extensions.

Northern Nevadans in and around the Nevada state capital were given a proper send off to the big three-day holiday weekend Friday afternoon by Carson City resident E.D. Crouser, well known in the community for waving her uplifting messages to motorists at busy intersections around town.

Veterans and families from Carson City volunteered their time at Lone Mountain Cemetery on Friday by placing more than 1,000 flags over the headstones of fallen veterans.

With the three-day weekend ahead, folks headed outdoors can expect a warm up with sunny skies and relatively dry conditions around the Carson City and Lake Tahoe region during the Memorial Day holiday stretch.

Two women escaped what could have been a tragic accident after their vehicle plunged into the fast-moving Carson River early Friday morning.

SOUTH LAKE TAHOE, Calif. – Here's some important information for residents and visitors to keep in mind this Memorial Day weekend at Lake Tahoe. Warm temperatures have accelerated melting of our tremendous snowpack, streams and rivers will be cold, swift and high.

Mile High Jazz Band Association, in cooperation with Carson Middle School, presents a five-day Jazz Camp with sessions for middle- and high-school musicians, weekdays June 7-13, in the band room at Carson Middle School, 1140 W. King St., in Carson City. Beginning and advanced sessions are open to students from Carson City and surrounding areas in northern Nevada and California.

Nevada Gov. Brian Sandoval signed 12 bills into law on Thursday including a statewide broadband modernization effort, an act requiring bodycams on most law enforcement officers, and a bill to make it easier to transition to State service from internship and student programs. The governor also vetoed 7 measures.

A 59-year-old Carson City man was arrested Thursday in the area of Russell and Long streets for felony suspicion of two counts assault with a deadly weapon, parole and probation violation and misdemeanor obstructing, a Carson City sheriff’s deputy said.

Memorial Day weekend is finally upon us. Unless there is some freak weather phenomenon on its way, it should be gorgeous. See what Tempest the students of Carson High Drama have stirred up as they perform their annual ‘Shakespeare in the Park’ at the Capitol Amphitheater. The GE Family Concert Series in Minden kicks off tonight with Garratt Wilkin and The Parrotheads; you’ll want to bring a jacket, it’s still gets chilly once the sun goes down.

The Nevada state capital is home to many quality restaurants. One more has been added to the list at Silver Oak Golf Course in Northwest Carson City.

Cadillac Cafe celebrated its grand opening Thursday afternoon, introducing Carson City to yet another dining option for locals and visitors alike.

Visitors and residents should be very careful on the riverbanks and along streams. Almost every year Carson City responders are involved in a swift water rescue. If you see someone fall into the river do not attempt to swim after them please call 911. Typically a current less than 5 mph is enough to lose control and be swept away.

UPDATE: A brush fire and possible structure fire is burning Thursday afternoon in the area of Idaho and Citrus streets in Silver Springs, prompting a mutual aid call from Lyon County to surrounding agencies, including Carson City.

While many think of Memorial Day weekend as the unofficial kick-off to summer, its true purpose is to remember those who we’ve lost in defense of our country. Here are a few ways to honor our heroes over the next few days:

MOUND HOUSE, Nev. (News 4 & Fox 11) — An ex-trucking employee is behind bars this afternoon after stealing an 18-wheeler and backing it into the Moonlite Bunny Ranch brothel in Mound House on Thursday morning, according to the Director of Corporate Safety for Central Transport.

Nevada residents and visitors are invited to “Discover Nevada State Parks” on Saturday, June 10. Park visitors will receive free day use admission and free fishing — no license required — at all of Nevada’s 23 State Parks.

Me-For-Incredible-Youth, Inc., also known as MEFIYI, along with the Carson High School basketball program, is offering a three-day coed skills and development camp at the Carson High School gym. The camp is for boys and girls, grades third through 8.

The Nevada State Railroad Museum in Carson City is back to full operations just in time for the Memorial Day Weekend and the busy summer season. Construction crews this week completed removal of more than 110,000 square feet of debris and repairs to the tracks on the museum grounds that were damaged by flooding in January.

Hello fellow anglers, as Memorial Day weekend arrives, our local forecasters say we will have plenty of great weather to fish and have fun. Please use caution when fishing any of the rivers and streams in our area. With warming temperatures, our waters have risen and are moving very fast.

You’re almost there. The long weekend is just around the corner, and everywhere I go I hear of camping trips and bbq plans. As the weather heats up, Muscle Powered compensates by moving their easy hike to the cooler hours of the morning. Chef Mitchell Tufts has found a new home at the new Cadillac Café at the Silver Oak Golf Course: the Grand Opening is at noon. Author and journalist, David Toll, tells the tale of the defunct newspaper, The Gold Hill News, at this month’s lecture at the Nevada State Museum.

A new coffee bar has been added to the amenities inside the Max Casino on South Carson Street in Carson City.

Max'd Out Coffee celebrated its grand opening Wednesday morning with a formal ribbon cutting.

Please join us for our Annual Sierra Classic Golf Tournament at Silver Oaks Golf Tournament on Saturday, June 3rd. Registration begins at 7am, Shotgun start at 8pm. This four player scramble benefits the athletic programs of Sierra Lutheran High School and is a tradition within the community. If you are interested, please contact Principal Juls Clausen at jclausen@slhs.com, or call the school office at 775-267-1921